"aqui nesta ilha" - Translation from Portuguese to Arabic

    • على هذه الجزيرة
        
    • من هذا الكوكب
        
    E nós não caímos no pacífico, nós caímos aqui nesta ilha. Open Subtitles و لم نسقط في المحيط بل سقطنا على هذه الجزيرة
    É por isso que vivemos aqui, nesta ilha, onde é seguro. Open Subtitles لهذا نقيم هنا. على هذه الجزيرة حيث الأمان.
    Ele caiu aqui, nesta ilha. Open Subtitles لقد تحطمت هنا، على هذه الجزيرة.
    Quero 100 humanos mortos e empilhados aqui nesta ilha. Open Subtitles و إلا فغدا، فيجب عليك قتل 100 شخص من هذا الكوكب و ترمي جثثهم
    Quero 100 humanos mortos e empilhados aqui nesta ilha. Open Subtitles غدا ، يجب عليك أن تقتل 100 شخص من هذا الكوكب ، و تريني جثثهم
    Temos razões para acreditar que o "TXM-7" surgiu aqui, nesta ilha. Open Subtitles لدينا أسبابٌ تدفعنا للإعتقاد بأنّ هذا الوباء بدأ هنا على هذه الجزيرة -لا يوجد أحدٌ مريض هنا
    E eu estou preso aqui nesta ilha. Contigo. Open Subtitles وعلقتُ أنا هنا على هذه الجزيرة...
    A pandemia "TXM-7" começou aqui nesta ilha. Open Subtitles وباء الـ(تي إكس إم) بدأ هنا على هذه الجزيرة
    Bem, porque se tu não tivesses roubado aquele feijão, eles não teriam levado o Henry, não estaríamos aqui nesta ilha e eu não estaria a morrer da planta do sono. Open Subtitles لو لمْ تسرق الفاصولياء لما واتتهما الفرصة لاختطاف (هنري) و لما كنّا على هذه الجزيرة -و لما كنت أحتضر بسبب "ظلال الأحلام "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more