"aqui para falar com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هنا لرؤية
        
    • هنا لمقابلة
        
    • هنا للتحدث مع
        
    • هنا لأتحدث مع
        
    • هنا للقاء
        
    • هنا لنتحدث مع
        
    Estamos aqui para falar com o vosso director médico. Open Subtitles نحن هنا لرؤية الرئيس المدير الطبي الخاص بك.
    O meu nome é Oliver Trinke e estou aqui para falar com o A. Brickman e com o Sr. Angellotti. Open Subtitles اسمى اوليفير ترينكى وانا هنا لرؤية ارثربراكمانوالسيدانجيلوتى.
    -Estou aqui para falar com o Wyatt Earp. Open Subtitles أنا هنا لرؤية وايت إيرب
    - Estou aqui para falar com o Sr. Chow Lui. - Como a devo apresentar? Open Subtitles أنا هنا لمقابلة مستر شو ومن أنت لأخبره؟
    Estamos aqui para falar com o Marv Brickman. Open Subtitles ‫نحن هنا لمقابلة "مارف بريكمان"
    Mas chega de falar de mim. Estás aqui para falar com o Vinnie, de Deus, ou quê? Open Subtitles يكفى الحديث عنى أنتى هنا للتحدث مع فيني حول ماذا؟
    Olha, eu estou aqui para falar com todos os empregados, ...mas agora que já nos conhecemos, ...porque não começar por ti? Open Subtitles أنا هنا لأتحدث مع جميع الموظفيــن، ولكن بما اننا قد ألتقينا، لما لا أبدأ بالحديث معك ؟
    Estamos aqui para falar com o Sr Nash. Open Subtitles نحن هنا لرؤية , بلوتو ناش
    Estamos aqui para falar com o Mr. McCauley, se faz favor. Oh, Mr. Open Subtitles نحن هنا لرؤية السيد " ماكولي " من فضلك
    Estou aqui para falar com Estêvão, o usurpador, por ordem da Rainha. Open Subtitles أنا هنا لرؤية (ستيفن) مغتصب السلطة تحت أوامر الملكة
    Estamos aqui para falar com a rainha? Open Subtitles هنا لرؤية الملكة؟
    Estou aqui para falar com o detective Monroe. Open Subtitles أنا هنا لرؤية المخبر مونرو.
    O meu nome é Christopher Herrmann e estou aqui para falar com o Comandante Hale. Open Subtitles -اسمي هو (كريستوفر هيرمان), وأنا هنا لرؤية الزعيم (هايل).
    Estou aqui para falar com Ellis Jones. Ele não está à minha espera. Open Subtitles أتيت هنا لرؤية (إليس جونز) انه لا يتوقع قدومي
    Estou aqui para falar com Oleg Malankov. Open Subtitles أنا هنا لمقابلة (أولغ ملاناكوف)
    Estou aqui para falar com a Madame Le Tellier. Open Subtitles -انا هنا لمقابلة السيدة
    Estou aqui para falar com o padre Joe. Open Subtitles أنا هنا لمقابلة القسّ (جو)
    Vim aqui para falar com as miúdas da república sobre uma bolsa. Open Subtitles اِتيت الى هنا للتحدث مع منظمـه الاخوات من اجل المنحه
    Vim aqui para falar com indivíduos vinculados a uma série de incidentes que envolvem a membros da cena Black Metal norueguesa e a algumas das mais antigas igrejas do país. Open Subtitles لقد جئت إلى هنا للتحدث مع الناس مرتبطة إلى سلسلة من الحوادث التي تنطوي على أعضاء النرويجية المشهد المیتالبلاک وبعض الكنائس القديمة في البلاد.
    Eu vim até aqui para falar com o meu amigo Francis. Open Subtitles أتيت هنا لأتحدث مع صديقي فرانسيس
    Estou aqui para falar com a Miss Towler. Open Subtitles أنا هنا للقاء الآنسة (تاولر).
    Apenas estamos aqui para falar com o Harris Townsend. Open Subtitles نحن هنا لنتحدث مع هاريس تاونسيند

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more