| Não ligo. Achei que estavas aqui para me proteger. | Open Subtitles | . لا ،إعتقدت بأنّك كنت هنا لحمايتي |
| Não, ficas aqui para me proteger. | Open Subtitles | لا .لا .لا سوف تظل هنا لحمايتي |
| Estão aqui para me proteger quando eu sair com a mercadoria! Por favor... | Open Subtitles | إنهم هنا لحمايتي أثناء مُغادرتي بالبضاعة! |
| Não estás aqui para me proteger, só...! Estás a usar-me como isco! | Open Subtitles | لست هنا لحمايتى بل لتستغلنى انت تستغلنى فحسب لتنفذ ثأرك |
| Agora, estás aqui para me proteger. | Open Subtitles | انت هنا لحمايتى |
| - Oh, então, estás aqui para me proteger? | Open Subtitles | أوه ، إذاً أنت هنا لحمايتي ؟ |
| Não tens de te preocupar. Está aqui... para me proteger. | Open Subtitles | إنّه هنا لحمايتي فقط - من ماذا؟ |
| Ele está aqui para me proteger. | Open Subtitles | إنه هنا لحمايتي |
| Acredito que estás aqui para me proteger. | Open Subtitles | فأنا على يقين إنك هنا لحمايتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 