"aqui por algum tempo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هنا لفترة
        
    O Kaiser vai ficar aqui por algum tempo. Open Subtitles كما تعلم، كايزر سيبقى هنا لفترة من الوقت
    Obrigado, mãe. Devemos estar seguros aqui por algum tempo. Open Subtitles شكراً يا أماه، من المُفترض أن نكون بأمان هنا لفترة.
    E infelizmente, parece que vamos ficar aqui por algum tempo. Open Subtitles وللأسف، يبدو أننا سنبقى هنا لفترة.
    Parece que tencionam ficar aqui por algum tempo. Open Subtitles يبدو أنهم ينوون البقاء هنا لفترة
    Imagino que vais ficar aqui por algum tempo. Open Subtitles تخيل أنك سوف تكون هنا لفترة طويلة..
    O Ramos diz que estaremos em segurança aqui por algum tempo. Open Subtitles راموس) قال بإننا سنبقى في أمان هنا) لفترة قليلة
    Certo, mas achei que ia ficar aqui por algum tempo. Open Subtitles لكنّني أعتقد سأكون هنا لفترة
    Só vamos conseguir mantê-lo aqui por algum tempo. Open Subtitles نستطيع إبقائه هنا لفترة طويلة
    Devemos ficar a salvo aqui por algum tempo. Open Subtitles سنكون بآمان هنا لفترة قصيرة
    Vais ficar aqui por algum tempo. Open Subtitles ستكون موجوداً هنا لفترة
    Vou ficar aqui por algum tempo. Open Subtitles سوف ابقى هنا لفترة
    Podemos ficar aqui por algum tempo. Open Subtitles ربما نبقى هنا لفترة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more