"aqui porque tu" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هنا لأنك
        
    • هنا لانك
        
    Tu e a tua amiga, a senhora Shelton estão aqui porque tu vais confessar teres morto o Alberto Garza. Open Subtitles أنت وصديقتك السيدة شيلتون هنا لأنك ستعترف بقتل البرتو غارزا.
    Porque quero que estejas aqui porque tu queres estar. Open Subtitles لأني أريد منك أن تكوني هنا لأنك تريدين .أن تكوني هنا
    Sou o Carter Pewterschmidt, e estou aqui porque tu roubaste o meu dinheiro! Open Subtitles أنا كارتر بيتر شميت وأنا هنا لأنك سرقت أموالي
    Mas não é verdade. Eu estou aqui porque tu me pediste que viesse. Open Subtitles لكن هذا غير صحيح انا هنا لانك طلبت مني ذلك
    Ezra, eu vim aqui, porque tu percebes. Open Subtitles انظر، إزرا انا هنا لانك تفهم الامر
    Estou aqui porque tu estás aqui. Open Subtitles انا هنا لانك هنا
    Eu estou aqui porque tu estás aqui! Vamos tocar! Open Subtitles انا هنا لأنك هنا لنبدأ ، لنبدأ
    Estamos aqui porque tu, vais fazer-nos um favor. Open Subtitles نحن هنا لأنك ستسدي لنا خدمة.
    Vim aqui porque tu me pediste. Open Subtitles أتيت هنا ,لأنك طلبت مني
    Estou aqui porque tu estás. Open Subtitles أنا هنا لأنك هنا
    Eu estou aqui, porque tu precisas de mim. Open Subtitles أنا هنا لأنك بحاجة لي
    Elas estão aqui porque tu as puseste aqui, Charlie. Open Subtitles إنها هنا لأنك قمت بوضعها يا (تشارلي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more