"aqui todas as manhãs" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هنا كل صباح
        
    Estou aqui todas as manhãs. É a primeira vez que te vejo. Open Subtitles أنا هنا كل صباح ، هذه المرة الأولى التي أراك بها
    Estiveram aqui todas as manhãs na semana passada. Open Subtitles اجل، إنهم هنا كل صباح منذ الأسبوع الماضي
    Costumava ver miúdos a fazer fila aqui, todas as manhãs... agora apenas vejo à minha frente homens adultos. Open Subtitles اعتدت على رؤية اولاد يقفون هنا كل صباح الآن أرى الرجال.. محاربين
    Costumava ver os miúdos a fazer fila aqui, todas as manhãs... agora vejo homens... Open Subtitles اعتدت على رؤية اولاد يقفون هنا كل صباح الآن أرى الرجال..
    Por isso, reúnem-se aqui todas as manhãs para exercer o seu direito, garantido pela Primeira Emenda, para fazer ouvir as suas vozes zangadas. Open Subtitles لذا يجتمعون هنا كل صباح ويمارسون حقهم المدهش الذي يضمنه لهم التعديل الأول بأن تلقى أصواتهم الغاضبة أذناً صاغية
    Ando com o meu cão aqui todas as manhãs, como um relógio. Open Subtitles .... أنا أنزه كلبى هنا كل صباح فى نفس الوقت مثل الساعه
    Tenho estado aqui todas as manhãs antes do meu turno. Open Subtitles كنت آتي إلى هنا كل صباح قبل الدوام
    - Venho aqui todas as manhãs. Open Subtitles أنا أذهب إلى هنا كل صباح - حقاً -
    Ela vem aqui todas as manhãs depois de correr Open Subtitles تأتي هنا كل صباح بعد الركض
    Vem aqui todas as manhãs. Open Subtitles -تأتي هنا كل صباح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more