"areia de" - Translation from Portuguese to Arabic

• رمل

Devemos enfatizar que usamos areia como solo, areia de praia normal.
الجدير بالملاحظة أننا نستخدم الرمل كتربة، رمل الشواطئ المعتاد. المرجانية المتحجرة

Logo conseguiria apanhar um grão de areia de uma ventania na praia.
ويمكنني قريباً إلتقاط حبة رمل من ريح صحراوية.

Este é o grande Mar de areia de Ubari, no coração do Saara.
هذا هو رمل البحر اوباري, في قلب الصحارى.

É preciso vigiar este povo de areia, de pó e de pés descalços.
هؤلاء الناس مصنوعون من رمل, من غبار هؤلاء الناس الحفاة يجب أن تتم مراقبتهم

Que o incêndio começou porque deitou areia de gato na lata errada.
-أن الحريق اشتعل لأنك رميت رمل القط في سلة المهملات الخاطئة

Todo o ser vivo... todo o grão de areia de uma praia, todas as estrelas no céu estão ligadas... por uma rede intricada de causalidade.
كل ذرة رمل على الشاطيء كل نجمه في السماء... مترابطه

A maior parte do que encontrei era areia de sílica, relva esmeralda e ferrugem.
وأغلب ما وجدته هو رمل لعب من "السيليكا"، عشب "زويشيا" وصدأ.

Quando Lily, durante a limpeza da caixa de seu gato, Teve areia de gato atirada nos seus olhos.
أثناء قيام (ليلي) بتنظيف صندوق الرسائل " " دخل رمل قذر إلي عينها

areia de um parque infantil.
رمل .. ساحة لعب