Os arianos levam uma coça. Eu também andei a ler. | Open Subtitles | يتِمُ القضاء على الآريين لقد كُنتُ أقومُ ببعضِ القرأة |
Bom, Srº, os agentes reportaram que todos os directores são arianos... | Open Subtitles | يذكر تقرير عميلنا إنّ كل مجلس الإدارة من الآريين |
Se querem conhecer nossos irmãos arianos, que tal uma festa? | Open Subtitles | إذا تُريدين فعلاً أن تشاهدي أحد إخواننا الآريين |
Os judeus e os não arianos, perderão todos os seus direitos. | Open Subtitles | الجنسية ستسحب من كلّ اليهود وغير الآريون |
Os arianos espalharam a palavra, nós os brancos estamos por nossa conta. | Open Subtitles | الآريون نشروا الأخبار رجالنا البيض وحدهم |
Não os mentecaptos que se acham superiores porque alguém lhes disse que são arianos. | Open Subtitles | ليس كالبلهاء اللذين يشعرون انهم افضل لانهم أُخبروا أنهم آريون |
Pomos os arianos noutra parte do bloco. | Open Subtitles | حسناً, ضع الآريين على منطقةٍ أخرى من العنبر. |
Não o fiz por ti, amigo, detesto a esses arianos dementes. | Open Subtitles | لم أقُم بذلكَ من أجلكَ يا صاح أنا أكرهُ أولئكَ الآريين الأقذار |
Os latinos, os negros, os arianos, todos eles têm seus grupos, mas você e eu... | Open Subtitles | اللاتينيين، الزنوج، الآريين ترى، لديهِم بعضَهُم أنتَ و أنا |
Se rumorea que os arianos matarão ao Said. | Open Subtitles | تَقول الإشاعَة أنَ الآريين يُريدونَ قتلَ سعيد |
Desde que chegou, passaram muitas coisas que favorecem aos arianos. | Open Subtitles | مُنذُ وُصولِه، الكثير من الأشياء حَصَلَت لمَصلحةِ الآريين |
Dado o fato de que transferi a todos os arianos do Em City, este é o lugar mais seguro para ti. | Open Subtitles | حسناً، نَظَراً لحَقيقَة أني نَقَلتُ جَميع الآريين خارِج مدينَة الزُمُرُد فهي المَكان الأئمَن لَك |
depois de tudo, ele matou a um de seus irmãos arianos. | Open Subtitles | فبعدَ كُل شيء، لقد قتلَ واحداً من إخوتكَ الآريين |
Os arianos gostam de usar uma cifra baseada num código com 400 anos, escrito por Francis Bacon. | Open Subtitles | الآريين أحبوا استخدام شيفرة مبنية على رموز عمرها 400 عام كتبها السير فرانسيس بيكون |
Já ouviste falar de bebés arianos nazis? | Open Subtitles | هل سمعت بشأن أولئك المواليد الآريين النازيين؟ |
Testemunhas afirmam que o responsável é o líder dos arianos do Sul. | Open Subtitles | الشهود يدعون أن الرجل المسؤول هو رئيس جماعة الآريين الجنوبيين |
Talvez os arianos do Sul estejam em guerra com a população. | Open Subtitles | إذن ربما جماعة الآريين الجنوبيين تخوض حربا ضد السكان؟ |
Vêm aí os nossos amigos arianos acabarem o que tinham começado. | Open Subtitles | ها قد وصل أصدقاؤنا الآريون لإنهاء الصفقة التي بدأوها. |
Ele nunca vai chegar a ir a tribunal. Os arianos vão matá-lo antes disso. | Open Subtitles | إنه لن يصل إلى المحكمة أبداً سيقتله الآريون قبل ذلك |
Eles têm a porra desta religião que acha que a Bíblia foi escrita por homens brancos e arianos e são as tribos perdidas de Israel. | Open Subtitles | فهم لديهم ذلك الإعتقاد الديني حيث أنهم يعتقدون أن الإنجيل كتب في حق البيض و الآريون هم آخر قوم إسرائيل |
Nós somos guerreiros arianos, certo? | Open Subtitles | ، نحن آريون محاربون ، صحيح؟ |
Os gangues arianos têm uma forte presença nas prisões. | Open Subtitles | العصابات الآرية لديها تواجد قوي في السجون |