"armário do" - Translation from Portuguese to Arabic

• خزانة
• حجرةِ
• الخزانة التي
• خزانةِ

Queria viver e passar para esse mundo de ficção. — abro sempre as portas dos armários das pessoas. (Risos) Entrei no armário do namorado da minha mãe, e não havia lá dentro nenhuma terra mágica.
تمنيت ان أعيش في العالم الخيالي، اريد فقط ان افتح خزانات ملابس الناس. حتى خزانة صديق أمي، ولم تكن هناك ارض سرية سحرية.

Arrastei-o até lá, e transformei o armário do nosso quarto de hóspedes numa nave espacial.
دفعته إلى المنزل، وفي خزانة غرفة ضيوف والديّ، حولته إلى مركبة فضاء.

Jerry, trazes-me uma toalha do armário do quarto?
جيري , هل بإمكانك أن تجلب المنشفه من خزانة غرفت نومي ؟

Fui dar a um baú perto do armário do Adam o qual estava, como sabem, já aberto.
أنه يقود نحو درج مغلق فى خزانة ملابس أدم والذى كان كما تعرفون مفتوحا

Digamos que conheço alguns esqueletos no armário do Senador.
أعلم بخصوص بعض الهياكل العظمية في حجرةِ السيناتور

Ninguém abra o armário do corredor enquanto eu não disser que podem.
لا أحد يفتح خزانة الملابس التي بالرواق حتى أوافق

Sei que o armário do Todd tem boa iluminação.
أتعلمين اين توجد اضاءة جيدة ؟ في خزانة ملابس شقة تود

Vai ao armário do Nate, tens um minivestido e um Jimmy Choo de reserva.
إستمعي إذهبي إلى خزانة ملابس نيت وستجدين فستاناً ذات طابع مغري وجذاب وحذاء للطواريء

O outro rapaz foi baleado no armário do quarto.
الولد الآخر أُطلق عليه النار في خزانة غرفة النوم

Ok, conversei com o Navid, e ele disse-me que trouxe a cocaína e queria por no armário do Jasper.
أوكي, لقد تحدثت إلى نافيد وقد قال لي بأنه اشترى الكوكائين وخبأه في خزانة جاسبر

E o Jasper não sei como descobriu, e pos no armário do Navid.
وبعدها بطريقة ما جاسبر وجده وخبأه في خزانة نافيد

Bem... quando ouvi que a missão era relacionada com diamantes, tomei a liberdade de trazer uma lupa do armário do Castelo.
أخذت لنفسي الحرية في انتزاع قالب لها من خزانة التجهيزات في القلعة

O armário do Graham está cheio de remédios.
خزانة الادوية الخاصة بغراهام مكدسة بالادوية.

Este tapete vai acabar num armário do governo.
وسينتهي الأمر بهذه السجادة في نهاية المطاف في خزانة حكوميّة في مكان ما

Encontrei-a no armário do meu pai. Ele morreu e não lhe podia perguntar.
وجدتهُ في خزانة والدي, وبما إنّهُ متوفي فلا اَستطيع أن أسالهُ ماذا يعني

Encontrei uma coisa no armário do corredor outro dia.
في المصعد لقد وجد شيء ما في خزانة الصالة بالأمس

Estava a limpar o armário do Pete.
اوه فقط انظف خزانة بيت، احتاج لدقيقة فقط

Os artigos de limpeza estão no armário do corredor.
هناك بَعْض التنظيف التجهيزات في حجرةِ القاعةَ.

O ponto mais forte desta casa é o armário do quarto dela.
أحصل على شعوري القوي من... نقطةَ الأصلِ التي توجد... في حجرةِ الطفلة في الطابق العلوي

"Por isso vou buscar o vibrador que está no armário do quarto ao lado."
'أذا سوف يضاجعني في الخزانة التي بجانب الحجرة'

O que há o pra irmos ao armário do Bender?
الذي النقطةُ في يَذْهبُ إلى خزانةِ بندر؟