"arma nas" - Translation from Portuguese to Arabic

• مسدس على

Tentamos falar-nos pelo telefone, mas antes disso, o meu recrutador apareceu, encostou uma arma nas minhas costas e disse, "conduza".
قمنا بالتواصل هاتفياً لفترة ولكن قبل أن نتمكن من الحديث، ظهر الجندي "قام بوضع مسدس على ظهري، وقال "قُـد

Ele pôs uma arma nas nossas cabeças, meu.
لك وجه مسدس على رأسنا يا رجل