"armados até aos dentes" - Translation from Portuguese to Arabic

• مدججين بالسلاح

Vieram dos bosques do Minnesota, armados até aos dentes e atiraram-se aos vossos compatriotas.
لقد خرجتم من غابات مينسوتا مدججين بالسلاح و هاجمتم الاخرين

É por isso que estão ambos armados até aos dentes?
-أحقّاً ؟ أذلك هو سبب كونكم مدججين بالسلاح ؟

Vamos precisar de estar armados até aos dentes. Essa é que é essa.
نحن بحاجة إلى أن نكون مدججين بالسلاح

Os homens do Jabbar estão armados até aos dentes.
رجال جبار مدججين بالسلاح