É um problema muito sério, você sabe, armas em casa. | Open Subtitles | إنها مشكلة خطيرة للغاية، كما تعرفين، توجد أسلحة في المنزل. |
Ela tem esse problema com armas em casa, e eu escondi uma... | Open Subtitles | أجل. لديها هذه المشكلة مع وجود أسلحة في المنزل، وأنا أُخفي واحد. |
É uma empresa privada Que fornece suprimentos, segurança e formação de armas em zonas de risco. | Open Subtitles | إنّها شركة خاصّة، تزوّد معدّات أمنيّة وتدريبات على السلاح في المناطق عالية الخطورة |
As armas em Sarabachi são o maior problema. Podem acertar em qualquer ponto da ilha. | Open Subtitles | ان السلاح في ساراباجي اكبر مشكله, نستطيع ان ننزله... |
Sempre achei que o meu pai tinha demasiadas armas em casa, | Open Subtitles | لطالما ظننت أن والدي لديه الكثير من الأسلحة في المنزل |
... o seu amigo, Mikey Kincaid, 28 armas em Dezembro. | Open Subtitles | إلى صديقك مايكل كينكيد 28 سلاحاً في شهر ديسمبر الآن.. |
Nada de armas em Moondoor, cavalheiros. | Open Subtitles | لا مسدسات في بوابة القمر سيداتي |
28 caixas, quatro armas em cada caixa, 250,000$ em dinheiro. | Open Subtitles | ثمانية وعشرون صندوقًا، وأربعة أسلحة في كلّ صندوق، بثمن 250 ألف دولار |
Dá azar ter armas em casa. | Open Subtitles | إمتلاك أسلحة في البيت طريقة سيئة |
Elaine, há armas em tua casa? | Open Subtitles | الين ، هل هناك أي أسلحة في منزلك ؟ |
É também o maior traficante de armas em África. | Open Subtitles | وهو أيضًا أكبر تاجر أسلحة في أفريقيا. |
armas em posição defensiva. | Open Subtitles | أسلحة في موقعِ الدفاعِ. |
Bomani tornou-se um dos maiores traficantes de armas em Africa. | Open Subtitles | بوماني) ، أصبح أكبر تاجر) " أسلحة في " أفريقيا |
Um presente dos nossos irmãos em armas em Quinsai para a coroação do nosso Imperador. | Open Subtitles | هدية من إخواننا في السلاح "في "كوينساي من أجل تتويج الإمبراطور |
Eu sei que aqui estou em minoria, mas não adoro batalhas de armas em casas assustadoras de cartéis de droga. | Open Subtitles | جون أعرف أنني في الأقلية هنا... لكني لا أحب معارك السلاح... في زاحف، والمخدرات فخ كارتيل المخدرات. |
Coloquem as armas em posição. | Open Subtitles | ضعوا السلاح في موقعه |
Carregou as armas em Lucknow. | Open Subtitles | (لقد حملت السلاح في (لكناو |
Apenas usem essas armas em caso de emergências extremas. | Open Subtitles | استخدموا هذه الأسلحة في حالات الضرورة القصوى فقط |
Ainda estás próximo do negociante de armas em Koreatown? | Open Subtitles | هل ما زلت على تواصل مع تاجر الأسلحة في الحيّ الكوري؟ |
As pessoas dizem: "Oh, é perigoso deixar armas em casa ou no trabalho." | Open Subtitles | يقول الناس إنه من الخطر إبقاء الأسلحة في المنزل أو مكان العمل |
Em casa tenho armas em toda parte. Posso ter uma em cada divisão. | Open Subtitles | في المنزل الأسلحة منتشرة في كُل مكان بأمكانُكَ إيجاد سلاحاً في كُل غرفة |
Também tem armas em casa? | Open Subtitles | مسدسات في المنزل أيضا؟ |