"armazém de" - Translation from Portuguese to Arabic

• مخزن
• مستودع
• كوب بورد

Estou num armazém de tabaco. O Stone Phillips é meu colega.
أنا في مخزن للتبغ و ستون فيليبس زميلي في العمل

Estamos também a falhar o carbono azul, que é, já agora, o maior armazém de carbono -- mais de 55%.
مالذي نفتقده هنا هو الكربون الازرق, والذي هو بالمناسبة اكبر مخزن للكربون اكثر من 55 بالمائة

Agora tem um armazém de forragem para gado e uma loja de vegetais, perto de Agra.
والآن يقوم بإدارة مخزن لعلف الماشية ومخزن للحبوب قرب اقرا.

Ao que parece, num armazém de penas de ganso.
على ما يبدو، نحن في مخزن ريش طيور.

"Se todos os dados digitais, fossem guardados em cartões perfurados, "quão grande seria o armazém de dados da Google?"
لو كانت كل المعلومات في العالم مخزنة على بطاقات مثقبة، كم ستكون سعة مستودع غوغل للبيانات؟

Sou a Trudy Zengler, vice-presidente de desenvolvimento do armazém de Sandes da Mãe Hubbard.
(أدعى (ترودي زينغلر نائبة رئيس الشركة المطوّرة (لـ(موذر هيبارد ساندويش كوب بورد

Eles guardam isso num armazém de New Jersey.
إنهم يحتفظون بتلك الأشياء في مخزن كبير في نيو جيرسي

Vá para o armazém de armas. Pela segunda à esquerda, através da passagem.
اذهب الى مخزن الأسلحه الى يسارك خلال المعبر

Trabalho no turno da noite no armazém de um supermercado, a carregar mercadorias que são levadas de manhã para as lojas.
لقد عملت فى نوبة الليل فى مخزن البقالة املأ الاوامر للشاحنات لتوزع البضاعة على المحلات فى الصباح

O meu amigo tinha um armazém de tapetes e eles acabaram de fechar a loja. Ele deu-mo.
صديقي يعمل في مخزن للسجاد ، وقد غادر لبعض الأعمال ، وترك هذه لي

A NTSB fechou tudo à chave num armazém de provas.
قامت ال إن .تي.إس.بي. بوضعه في مخزن الأدلة

Curtis, um trabalhador local e o filho denunciaram actividades suspeitas num armazém de químicos em Blythe Road, 15 milhas a oeste dessa estação de serviço.
كيرتس , عامل محلي وابنه لاحظوا وجود نشاط مشبوه في مخزن كيميائي مِن طريقِ بليث، 15 ميل غرب تلك محطة البنزين

Agora, supostamente tem pistas para o paradeiro de um vasto armazém de...
الآن ، فمن المفترض أن يتجه بالأدله إلى مكان مخزن كبير من,

Está no armazém de refrigeração da Secção 3 para análise.
أه، القطاع الثالث، مخزن التبريد في انتظار أن يتم تحليله، لماذا؟

Diz-me se nunca quiseste roubar um armazém de bebidas?
أخبرينى انك لم ترغبى اطلاقا ان تقتحمى مخزن مشروبات

Pode ser uma câmara frigorífica, um armazém de talho.
قد يكون في غرفة تجميد.. او مخزن لحوم لا اعرف

Temos que achar um armazém de munições abandonado no nível 1315.
نحتاج لان نجد مخزن ذخيرة مهجور فى المستوي 1315

O meu amigo no armazém de provas disse que tens sorte que a cidade não limpa o depósito.
زميلي في مخزن الأدلة يقولك بأنك محظوظ المدينة لم تنظف مخازنهم

Excepto que aqueles tanques vieram de um arrombamento num armazém de material médico em Rockford na última semana.
بإستثناء أن تلك الغالونات أتت من عمليّة إقتحام من مخزن مؤن طبيّة في "روكفورد" الأسبوع الماضي

Segundo sabemos, arrombaram um armazém de comida. Roubaram merdas.
وصلتنا تقارير عن مخزن أغذية تم اقتحامه، وأشياء سرقت منه.

Estava guardado no armazém de produtos médicos, onde estiveram, e esses dois génios abriram o raio do contentor e deixaram sair o filho da mãe!
. كلّ ما أعرفه هو أن هذه المادة كانت محفوظة في مستودع المستلزمات الطبية حيث كنت أنت وهذان العبقريان فتحتما البرميل

Professor, podia dizer, "Bem-vindos ao armazém de Sandes da Mãe Hubbard"
:يا بروفيسور، هل يمكنك قول "(مرحبًا بكم في (موذر هابارد ساندويش كوب بورد"