"armazém do" - Translation from Portuguese to Arabic

• مستودع
• لمخزن
• مخزنِ

A Jenny pode fazer-nos entrar no armazém do Maitland.
الموضوع سهل ، "جيني" ستدخلنا "إلى مستودع "مايثلاند

armazém do Sr. Rad. Espero que vocês, otários, estejam lá antes do pôr do sol.
مستودع السيد راد، تأكدوا فقط أيها الحمقى أنكم ستكونوا هناك

Usar o armazém do seu tio para os teus projectos de arte.
أن تستعمل مستودع عمك مكاناً للقيام بأعمالك الفنية

Vou recriar a viajem que fiz até ao armazém do Tanley.
سأعيد تمثيل الرحلة التي قطعتها "لمخزن"تانلي

Será que devia ser empregado no armazém do Richardson? Vender agulhas a idosas?
هَلْ ساعمل كاتب في مخزنِ ريتشاردسون ابيع الإبرَ إلى السيدات المسنات

Foi relegado ao armazém do FBI.
لقد تم تعينه في مستودع المكتب الفيدرالي للأدلة؟

Não, mudámos essa regra depois do incidente no armazém do cheesecake.
لا، لا، لا. لقد غيرنا تلك القاعدة بعد الحادثة في مستودع كعكة الجبن.

Mas, então, tudo o que ele precisa fazer é trocar as válvulas com as que estão no armazém do fornecedor antes de serem entregues.
وكل ماسيحتاجه هو تبديل تلك الصمامات بالجديدة القادمة من مستودع المورد قبل أن يُسلموا

Um inspector do governo vem inspeccionar o armazém do Jared,
المفتش الحكومي قادم لتفتيش مستودع جاريد.

Taggart, olha. Achei isto no armazém do Maitland.
تاقريت" ، أنظر ، وجدت هذا" "في مستودع "مايثلاند

Estou no armazém do cais 38.
أنا في مستودع ناحية الرصيف رقم 38

Creio que encontrei o armazém do Cobra no aeroporto.
إسمع أعتقد أنني وجدت مستودع (كوبرا) في المطار

Certo... o armazém do IRS onde trabalhas.
صحيح. مستودع مصلحة الضرائب حيث تعملين

Pronto, não trabalho num armazém do IRS.
-حسنًا، أنا لا أعمل في مستودع محصلي ضرائب

Os nomes e moradas dos três homens que atacaram o armazém do Chalky White.
نريد أسماء وعناوين الرجال الثلاثة الذين قاموا بإطلاق النار على مستودع "تشاكي وايت".

Recentemente, as muitas pessoas que foram trabalhar como oleiros no armazém do Clã Tigre Preto tem desaparecido.
"لقد فُقدَ العديد من العمّال من مستودع عصابة "النمر الأسود"

Estes são os livros todos do armazém do Spector, senhora.
هذه هي كل المذاكرت من مستودع "سبيكتور" يا سيدتي. سيدتي، هناك شيء يجب أن تريه.

Fizemos uma surtida ao armazém do Ladon e vamos recuperar o MPZ.
سنشنّ غارة على مستودع (لادون) ونستعيد الوحدة الصفريّة

Estás na cave do armazém do meu chefe.
انت في الطابق السفلي لمخزن رئيسي

Finch, Carter pediu uma equipa táctica para o armazém do Hector.
"فينش)، (كارتر) اتصلت بفريق طوارئ) لمخزن (هيكتور) في (كوينز)"

Bem, se quiserem, podemos ir até ao armazém do meu pai.
حَسناً، تَعْرفُ، إذا تُريدُ، نحن يُمْكِنُ أَنْ يَلتقي في مخزنِ أَبِّي.