"arquitectónica" - Translation from Portuguese to Arabic

• المعمارية
• معماري
• معمارية

O disco rígido tem a planta arquitectónica completa.
قرصه الصلب به الرسومات المعمارية كلها الانشائية والمائية والكهربية

É um exemplo impressionante de engenharia arquitectónica em altitude, e impenetrável.
إنها مثال مذهل للهندسة المعمارية و على ارتفاع شاهق و من المستحيل التسلل عبرها

Perfeito! É a descoberta arquitectónica da década.
هائل، أنه افضل كشف معماري منذ عقود

Não é apenas uma abordagem arquitectónica nem uma simples abordagem de concepção, o planeamento deve basear-se em todos os requisitos para o melhoramento da vida humana, e é a isso que me refiro quando falo em forma integrada de pensamento.
-ليس مجرد منهج معماري -ليس مجرد منهج تصميمي التصميم يجب أن يتم على أساس كل ما هو مطلوب

A construção está para além de qualquer teoria arquitectónica conhecida.
هذا البناء يذهب بعيدا عن أى نظرية معمارية

Há algumas casas históricas na zona. Fazemos uma visita arquitectónica.
يوجد بعض المنازل التاريخة في المنظقة حيث يمكن ان نذهب في جولة معمارية.

A Montanha é o nosso primeiro exemplo construído daquilo que gostamos de referir como uma alquimia arquitectónica.
إذاً "الجبل" كان مثالاً لمبنانا الأول ولما نود أن نشير البه بالخيمياء المعمارية

SVA? É do Seminário de Visão arquitectónica!
إنه من رؤية الهندسة المعمارية الأسبوعية

Esta jóia arquitectónica... - Meu...
- الذي كان في "الفنون الجميلة" ، هذه التحفة المعمارية ..

Aquilo que fazemos: tentamos forçar estas tecnologias na direção da criação de construções típicas de uma aproximação "bottom-up" - de base para topo - para a práctica arquitectónica como alternativa aos correntes, e Victorianos, métodos que impõem estrutura sobre matéria.
لذا ما نحاول القيام به هو ، نحن نحاول أن ندفع هذه التكنولوجيات من أجل خلق مقاربة البناء من أسفل إلى أعلى للهندسة المعمارية ، وهو على النقيض مع الموجود حالياً ، الفيكتوري ، من أعلى إلى أسفل التي تفرض الهيكلة على المادة.

Por simples avaliação arquitectónica.
إنه تخمين معماري بسيط.

Ser escandaloso, mudar a paisagem arquitectónica.
أريد بناء فضائح معمارية! أن أغير شكل المسطح المعماري تماماً...

-Uma maravilha arquitectónica.
- إعجوبة معمارية.