"arranjar dinheiro para" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحصول على المال

É por isso que ela está a tentar arranjar dinheiro, para te tirar daqui.
لهذا السبب حاولت الحصول على المال لإخراجك من هنا.

É uma boa ideia, mas como vamos arranjar dinheiro para lá pôr?
هذه فكرة جيدة ولكن كيف يمكننا الحصول على المال هناك؟

Disse que conseguia arranjar dinheiro para fugirmos juntos, mas eu não queria.
قال أنّه سيتمكّن من الحصول على المال لأجل أن نهرب معاً... وأخبرته أنني لم أكن أرغب في ذلك

Onde vais arranjar dinheiro para tudo?
أين أنت ذاهب الحصول على المال لكل ذلك؟