"arranjar uma baby-sitter" - Translation from Portuguese to Arabic

• إيجاد جليسة أطفال

Vou fazer o teste de professores, para renovar o certificado, e não consegui arranjar uma baby-sitter.
إنّني في طريقي لأداء إختبار المعلّمين، كما تعلم، كي أحصل عى إعادة تصدير شهادة، ولم أتمّكن من إيجاد جليسة أطفال.

Foi mesmo muito difícil arranjar uma baby-sitter para hoje.
كان من الصعب إيجاد جليسة أطفال اليوم