"arranjarei forma" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأجد طريقة
• ساجد طريقه

Por favor, diga-me quanto custar, arranjarei forma de reembolsá-lo.
رجاءً أخبرني ما الذي سيكلفه الأمر سأجد طريقة لتعويضك

Nunca vou perceber porque estás a fazer isto, mas, de uma forma ou outra, arranjarei forma de o aceitar.
لا أفهم لماذا انت تقوم بكل هذا, وفي كل الاحوال, سأجد طريقة لكي أرضى بالامر الواقع.

Um dia, arranjarei forma de retribuir.
في يوماً ما، سأجد طريقة .لأرد لك هذا الجميل

arranjarei forma de contornar a política.
ساجد طريقه لاجتاز الامور السياسيه

arranjarei forma de vos levar a casa.
ساجد طريقه لآخذك بها الى بلدك

arranjarei forma de melhorar as coisas.
سأجد طريقة لتحسين الأمور