"arriscou tudo" - Translation from Portuguese to Arabic

• خاطرت بكل شيء
• خاطر بكل شيء
• خاطر بكل شئ

Aalyiah Nadir arriscou tudo, e agora ela e seus filhos... merecem nossa total atenção.
علياء نادر خاطرت بكل شيء والآن هي واولادها يستحقون كامل اهتمامنا.

Essa mulher arriscou tudo por Jesus e a Amy pediu para orarmos por essa mulher.
هذه المرأة خاطرت بكل شيء من أجل المسيح. آيمي طلبت مني أن أصلي لهذه المرأة.

Alec, ela arriscou tudo para a encontrar.
أليك، لقد خاطرت بكل شيء للعثور عليه

Começou como um promissor cirurgião, arriscou tudo, para se tornar o mais bem-sucedido telefonista de telemarketing, na indústria.
من بداياته المتواضعة كجراح بارز، خاطر بكل شيء ليكون أنجح مسوق عبر الهاتف في هذا المجال.

Ele arriscou tudo isto para ajudar o melhor amigo, o meu filho.
لقد خاطر بكل شيء ليساعد أفضل أصدقاءه, أبني

O homem que arriscou tudo para libertar uma mulher indefesa.
الرجل الذى خاطر بكل شئ ليعطى أنثى مستضعفة حريتها

Ela arriscou-se por mim, Atticus. Ela arriscou tudo por mim.
لقد أنقذت حياتي يا (أتيكاس) خاطرت بكل شيء من أجلي.

A Sameen arriscou tudo na bolsa de valores, não apenas para salvar as nossas vidas, mas para trazer todo o mundo de volta, da beira do desastre.
أطلق سراحي وسأعتبرنا متعادلين (سامين) خاطرت بكل شيء في سوق الأوراق المالية ليس فقط لأجل إنقاذ حياتنا بل لأجل إعادة العالم من على حافة الدمار

A Skye arriscou tudo por isto.
سكاي)خاطرت بكل شيء من أجل هذا)

O pai que eu conheci arriscou tudo pela simples crença de que todas as criaturas mereciam hipóteses justas.
الأب الذى عرفته خاطر بكل شيء للإعتقاد بأن المخلوقات كلها تستحق نفس الفرصة العادلة

Mas não deixou. arriscou tudo para me salvar a vida.
لم يتركها، لقد خاطر بكل شيء لإنقاذ حياتي

arriscou tudo para te levar ao bom caminho...
لقد خاطر بكل شيء ، من أجل وضعك على الدرب الصحيح أعتقد بأن يستحق أن تتعرف وتسلم عليه

Quem arriscou tudo para voltar por ti.
انا الشخص الذي خاطر بكل شيء ليعود من اجلك

Fui eu quem arriscou tudo, ao voltar por ti.
أنا الشخص الذي خاطر بكل شيء ليعود من أجلك

Ele tem um irmão que arriscou tudo só para lhe salvar a vida.
لديه شقيق خاطر بكل شيء كي يحمي حياته

Ele nunca te ignorou. Ele arriscou tudo.
فهو لم يعيقك في أي شئ لقد خاطر بكل شئ

Ele arriscou tudo para me salvar.
لقد خاطر بكل شئ لأنقاذي