"arrombar um cofre" - Translation from Portuguese to Arabic

• خزنة

Se estás à procura dum tipo para arrombar um cofre de uma loja de conveniência, eu não sou o teu homem.
إن كنت تبحث عن رجل يحل رموز خزنة لمحل بيع المشروبات الكحولية، فلست بالرجل الذي تريده

Está a alegar que um ladrão invadiu o seu gabinete... para arrombar um cofre que não se consegue arrombar, só para lhe dar diamantes no valor de milhões de dólares?
هل ستزعم أن اللص اقتحم مكتبك ليحطم خزنة غير قابلة للإختراق ليعطيك ألماس بملايين الدولارات ؟

Estranho método para arrombar um cofre.
طريقة غير عادية لاختراق خزنة