Não podemos suportar a publicidade de uma fuga! Vai arruinar-nos. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع التعامل مع دعاية سيئة عن هروب الحيوانات فذلك سوف يدمرنا |
A intolerância aos efeitos secundários dos medicamentos podia arruinar-nos. | Open Subtitles | كان بإمكان ذلك الدواء ان يدمرنا عندما ظهرت أعراضه الجانبية |
O aumento de salários pode arruinar-nos! | Open Subtitles | هدفه من زيادة الاجور-يمكن ان يدمرنا |
Aquele filho da mãe ainda nos denuncia, e pode arruinar-nos! | Open Subtitles | أبن العاهره ذلك قد وشى بنا جميعاً. وقام بتدميرنا فعلاً |
Não devemos deixar um papel arruinar-nos a vida. | Open Subtitles | يجب أن لا نترك قطعة ورق غبيه تدمرنا |
Este caso tórrido irá arruinar-nos. | Open Subtitles | هذه العلاقة الخمسينية تدمرنا جميعاً |
- Poderá arruinar-nos! | Open Subtitles | سوف يدمرنا ذلك |
Isso vai arruinar-nos. | Open Subtitles | سوف يدمرنا هذا |
Stewie, esta droga está a arruinar-nos. | Open Subtitles | هذه العقاقير تدمرنا |