Vais arrumar as minhas coisas, mandar-me embora para poderes sentir pena de ti. | Open Subtitles | هل ستحزم أغراضي و تجعلني أمضي إذا ، بإمكانك أن تشعر بالأسف حيال نفسك |
Ainda andava a arrumar as minhas coisas já ela o tinha ultrapassado. | Open Subtitles | لا،لا، هي تغلبت على الطلاق بينما أنا مازات أحزم أغراضي |
Não me vais dar um segundo para arrumar as minhas coisas? | Open Subtitles | ألن تمهلني لحظة لأجمع أغراضي ؟ |
Bem, estou a arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | أوووه ، يا إلهي. حسنا ، أنا أجمع أغراضي |
Depois disso, vou acabar de arrumar as minhas coisas, e de manhã, vou-me embora. | Open Subtitles | وبعد ذلك، سأجهزُ أغراضي وبالصباح، سأرحل |
Olá. Estou na minha torre, a arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | مرحباً، أنا في بُرج عملي، أحزم أغراضي. |
Deixe-me arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن الحصول أغراضي. |
- Vou arrumar as minhas coisas. - Traz o casaco. | Open Subtitles | سأحزم أغراضي أحضري المعطف |
Bem, vou arrumar as minhas coisas! | Open Subtitles | سأذهب لأفتح أغراضي |
Deixo-te a arrumar as minhas coisas, enquanto leio o processo do Kruger. | Open Subtitles | أتعلمين؟ ، سأترك لكي حزم أغراضي! بينما اقرأ ملف (كروجر) |
Tudo bem. Vou arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب لحزم أغراضي |
Estou a arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | أنا أجمع أغراضي |
Vou começar a arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | سأشرع في جمع أغراضي |
Vou arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | سوف أحزم أغراضي. |
Só estou a arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | أنا أقوم بجمع أغراضي فحسب |
Estou a arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | أنا أجمع أغراضي . |
Vou arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | سأضع أغراضي. |
- Vou arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | -سأحزم أغراضي |