Como a artéria subclávia sai diretamente da aorta, a pressão sanguínea teria sido intensa. | Open Subtitles | لأن الشريان تحت الترقوة يأتي مباشرة من الشريان الأورطي، ضغط الدم سيكون قوي. |
O que significa que a arma do crime teria atravessado a artéria subclávia. | Open Subtitles | وهو ما يعني سلاح الجريمة سيكون له كان لشريحة من خلال الشريان تحت الترقوة. |
E se a garrafa se partiu no impacto, um caco pode ter cortado a artéria subclávia. | Open Subtitles | وإذا كسرت زجاجة على الأثر، كسرة فخارية يمكن أن شرائح الشريان تحت الترقوة. |
O ângulo em que a arma despedaçou o acrômio cortaria a artéria subclávia. | Open Subtitles | الزاوية التي إخترق بها السلاح الأخر الزاوية التي إخترق بها السلاح الأخر من شأنه أن يقطع الشريان تحت الترقوة. |
A localização sugere que a artéria subclávia foi penetrada, e fez a vítima sangrar. | Open Subtitles | يشير موقعه الشريان تحت الترقوة يبدو انه متوغل بسبب ان الضحية نزفت للخارج |
À procura de hemorragias... da artéria subclávia. | Open Subtitles | تحقق من النزيف في الشريان تحت الترقوة |