"artes liberais" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفنون الحرة
• للفنون

Vai a uma reunião dos docentes de Artes Liberais,
الجلوس في اجتماع اعضاء هيئة التدريس , في كلية الفنون الحرة السيد الشاب

Fiz a minha numa universidade de Artes Liberais.
لقد وضعت خاصتي على شهادة من مدرسة الفنون الحرة

Durante uns 5 anos depois de acabar o curso numa universidade excecional de Artes Liberais, este era o meu trabalho.
لحوالي خمس سنوات بعد التخرج من جامعة متميزة للفنون الحرة، هذا كان عملي اليومي.

Há uns meses, eu estava a fazer uma palestra numa pequena universidade de Artes Liberais, quando um estudante se aproximou de mim e me disse com alguma timidez: "Eu tentei o seu estudo, mas não funcionou".
اذن منذ عدة أشهر، كنت ألقي مُحادثة بكليّة صغيرة للفنون الحرّة، قدم إليّ طالب فيما بعد وقال لي بخجل، "لقد جربت دراستك ولكنها لم تنجح."

Um programa de Artes Liberais forte e o Centro de Artes Olin para a música.
و هذا جيد برنامج صارم للفنون الحرة و مركز (أولين) للموسيقى