"artigo científico" - Translation from Portuguese to Arabic

• البحث العلمي
• بحث علمي

Por isso vamos, para o bar ("pub"). (Risos) O da esquerda é meu. (Risos) Eu disse-lhes, um artigo científico tem quatro partes diferentes. Uma introdução, os métodos, os resultados, a discussão.
وهكذا فعلنا، بالطبع، نذهب إلى الحانة. صحيح؟ (ضحك) الكأس على اليسار هو ملكي، حسنا؟ (ضحك) الآن، أخبرتهم، أن البحث العلمي فيه أربعة أقسام مختلفة: مقدمة وعرض للأساليب والنتائج والمنقاشة.

Mas ela continuava cética. Uns minutos antes disto eu tinha descarregado este artigo científico sobre cálculos quanto à defecação de aves o que é muito interessante, porque podemos fazer um modelo sob a forma de um "Fluxo de Poiseuille" e aprendemos muitas coisas sobre a física do reto das aves.
لذا حرفياً، وقبل ذلك بدقائق معدودات، قمت بتنزيل هذه البحث العلمي عن حسابات تغوط الطيور وهو موضوع جداً مشوّق، لأنهُ تبيّن، أنك يُمكن أن تصنفهُ على أنهُ "معادلة بويزيول لجريان السوائل"، ويُمكنك تعلم الكثير والمُريع عن فزياء مستقيم الطيور.

A ciência não é definida pela parte do método de um artigo científico.
العلم لا يتم تعريفه بقسم المنهج في بحث علمي.