Bem, com esse sistema, não estamos só a proporcionar panelas, ou a fazer uma única refeição com as abóboras. | TED | حسناً، مع هذا النظام، لم نكن نقدم أواني فقط، أو إعداد وجبة واحدة من القرع. |
Orações para os tomates, as aleluias para as alcachofras... e as hosanas, para as abóboras. | Open Subtitles | هذه الخطبة ستكون لأجل الطماطم وسنسبح وندعوا لأجل عودة الخرشوف وندعو الرب من أجل القرع |
- Todas as abóboras são. A diferença é que eu admito. Prefiro morrer a odiar! | Open Subtitles | كل القرع عنصري، ولكن الفرق أني أعترف بذلك |
É melhor ir aquecer as abóboras. | Open Subtitles | حسنٌ، من الأفضل أن أذهب لأُجهّز نبات القرع |
Podes ser enrolado em papel higiénico. Por isso, vou eu buscar as abóboras. | Open Subtitles | يمكنك أن تُصاب , لذا سأذهب لأحضار القرع |
as abóboras gritam Na escuridão da noite | Open Subtitles | القرع يصرخ في أعماق الليل |