Se as acções da MedTech atingirem um valor inferior a 43 dólares, ficamos em muito maus lençóis. | Open Subtitles | لو إنخفضت قيمة أسهم شركة ميد تيك عن 43 فسوف تواجهنا مشكلة في تسعير البضائع |
as acções da Nygma valem o dobro das da Wayne. | Open Subtitles | أسهم تقنية نيجما تتفوق على مؤسسة واين بمعدل اثنين لواحد |
Bom. Em breve, as acções da Biocyte vão subir em flecha. | Open Subtitles | رائع , سترتفع أسهم بيوكيت كثيرا خلال أسابيع |
as acções da "Fannie Mae" e "Freddie Mac" estavam em queda livre esta manhã... | Open Subtitles | اسهم فاني ماي وفريدي ماك كانت واضحة هذا الصباح |
as acções da Piron já caíram 30 pontos, e és o saco de pancada dos medias financeiros no planeta. | Open Subtitles | اسهم (بايرون) انخفضت 30 نقطة وانت حقيبة اللكم التي تضربها جميع قنوات الاخبار الاقتصادية على الارض |
as acções da Morgan perderam metade do valor. | Open Subtitles | اسهم مورجان لن تغطي قيمتها |
Emiti uma ordem permanente... de comprar todas as acções da Companhia Bluth que pudesse. | Open Subtitles | كان لدي دفع جاري دوماً لشراء أي أسهم متاحة لشركتكم |
Ele só queria a nossa ajuda para aumentar as acções da empresa da família dele, mesmo que tivesse um arquivo, não tinha intenção de o dar. | Open Subtitles | كان بحاجة لمساعدتنا على رفع ثمن أسهم عائلته. حتى لو كان لديه الملف، فلم يكن ليسلمه. |
A sério, quando as minhas hormonas estabilizarem, as acções da Kleenex vão cair a pique. | Open Subtitles | أقسم لكم، عندما تتوازن نسبة هرموناتي، ستهوي قيمة أسهم المناديل الورقية بشكل كبير. |
Meu cliente quer adquirir as acções da Safety Point Seringas. | Open Subtitles | موكلي يريد امتلاك أسهم نقطة الحقن السلامة. |
Quero que vocês... enfiem as acções da Steve Madden pelas goelas dos vossos clientes abaixo, até ficarem sufocados nelas. | Open Subtitles | أريدكم أن تخرجوا و أريدكم أن تحشروا أسهم ستيف مادن في افواه الزبائن حتى يختنقوا به |
Porque foi isto que fez cair as acções da empresa mineira atirando com o seu investimento secreto de 800 milhões pela retrete abaixo! | Open Subtitles | هذا هو السبب الذي جعل أسهم شركه التنجيم تهبط هبوطاُ حاد حيث جعلك ترسل 800مليون دولار كاستثمار الى المرحاض |
O que significa também que as acções da Beverly ainda pertencem ao Tommy. | Open Subtitles | . " و هذا يعني أيضًا بأن أسهم " بفرلي " مملوكةً لـ" تومي |
O restante, incluindo Fernly Park e as acções da Ackroyd Chemicals, para o seu filho adoptivo, o Sr. Ralph Paton. | Open Subtitles | "و الباقي بما فيه "فيرنلي بارك و أسهم شركة "آكرويد" للكيماويات "لإبنه المتبنى السيد "رالف بايتون |
Decerto que as acções da LuthorCorp que a minha mãe deixou, ajudaram. | Open Subtitles | أنا واثق أن أسهم (لوثر كورب) التي تركتها لك أمي ساعدتك |
as acções da Despina Oil vão cair a pique! | Open Subtitles | قيمة اسهم شركة(دسبينا) سوف تنخفض كثيرا |