Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"as acções e" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الأسهم و
| Depressa as acções e poupanças se tornaram quase irrelevantes. | Open Subtitles | قريبا بعدها الأسهم و المدخرات أصبحت تقريبا بلا أهمية |
| Houve uma disputa interna sobre as acções e... | Open Subtitles | .... كان هناك مشاكل داخلية على الأسهم و |
| - Sobre as acções, e isso? | Open Subtitles | -عن الأسهم و ما تعلق بها ؟ |