"as armas pesadas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأسلحة الثقيلة

Os dois lados vão começar a retirar as armas pesadas na terça para criar uma zona tampão de 140 quilómetros.
يتجهز كلا الطرفان لنزع الأسلحة الثقيلة يوم الثلاثاء لخلق منطقة عازلة تصل لـ140 كم.

Vamos trazer as armas pesadas, mas leva tempo para isso.
وتحضير الأسلحة الثقيلة يأخذ المزيد من الوقت. لقد حذرك"د.روزن" من باريش منذ اكثر من سنة

Há um sítio chamado Merc. Vende as armas pesadas na cidade.
ثُمة مكان يدعى الـ(ميرك) يبيع معظم الأسلحة الثقيلة بالمدينة

Quando os alienígenas nos atacaram, todas as nossas tropas dispararam todas as armas pesadas que tinham contra eles.
(توم)... عندما قام هؤلاء الغزاى بأول ضربة قامت جميع فرقنا بإطلاق جميع الأسلحة الثقيلة لديهم