"as batatas fritas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • البطاطا المقلية
        
    • رقائق البطاطس
        
    • البطاطس المقلية
        
    • القلي
        
    • أحب البطاطا
        
    Dá-me dois especiais, com muito molho, e com todas As batatas fritas que me poderes dar. Open Subtitles أعطني إثنتان من القطعة الخاصة الكثير من الصلصة الحارة، وجميع البطاطا المقلية التي يمكنك إعطائي إياها
    E depois borrifo As batatas fritas com óleo de trufas. Open Subtitles وقليلاً من زيت الفطر على البطاطا المقلية
    Só voltaram quando servimos As batatas fritas picantes. Open Subtitles رفضوا العودة إلا حين قدموا البطاطا المقلية باللحم المفروم
    As batatas fritas que estou a preparar... são batatas a sério, não é como essa merda congelada que idiotas como tu comem. Open Subtitles انظر الي البيض المقلي و رقائق البطاطس انا اعالج نفسي بالبطاطس الحقيقيه و ليست تلك الفضلات المجمده اللتي يستهلكها البلهاء مثلك
    Vou só querer o maço e As batatas fritas. Open Subtitles إذاً، فقط سأخذ رقائق البطاطس والسجائر
    A presença de drogados explicaria As batatas fritas por comer? Open Subtitles هل حضور الحشّاشين سيخلف كلّ هذه البطاطس المقلية الغير مأكولة؟
    depois tu colocas os guardanapos e os copos e então eu faço As batatas fritas. Open Subtitles ثم توزع أنت المناديل و الأكواب ثم أطبخ البطاطس المقلية
    Não me parece que As batatas fritas e o molho de rábano... tenham sido a melhor ideia. Open Subtitles ... لا أعتقد أن القلي وتلك الصلصة كانت أفضل فكرة مرت علينا لحد الآن
    As batatas fritas com queijo. Quero batatas fritas com queijo. Open Subtitles أنا أحب البطاطا والجبن أنا أريد بعض البطاطا والجبن
    Mas não dispenso As batatas fritas. Open Subtitles لكن لا يمكنني التخلي عن البطاطا المقلية.
    Pensei que As batatas fritas os iam ocupar. Open Subtitles أعتقدت بأن بعض من البطاطا المقلية قد تبقيهم مشغولين
    As batatas fritas não são um bom café da manhã. Open Subtitles البطاطا المقلية ليست طعام الفطور.
    Vá lá, As batatas fritas são vegetais. Open Subtitles دعك من هذا، البطاطا المقلية من الخضروات
    - Pode terminar As batatas fritas? Open Subtitles -هلّا أنهيتِ تناول البطاطا المقلية من فضلك ؟
    As batatas fritas são a melhor comida do mundo. Open Subtitles البطاطا المقلية هي أفضل طعام في العالم.
    Quero As batatas fritas. Open Subtitles اريد رقائق البطاطس
    Come As batatas fritas. Open Subtitles كـُلي رقائق البطاطس فحسب
    Onde estão As batatas fritas? Open Subtitles أين هي رقائق البطاطس ؟
    Tipo, onde estão As batatas fritas que eu não pedi? Open Subtitles مثل عدم وصول البطاطس المقلية التي لم أطلبها
    Acho que devia haver um feriado nacional para o individuo que inventou As batatas fritas. Open Subtitles أعتقد أنّه يجب أن يكون هناك عطلة وطنية للرجل الذي اخترع البطاطس المقلية.
    E com a sua omelete, prefere As batatas fritas ou as bagas misturadas? Open Subtitles ومع عجّة البيض، أتودّ البطاطس المقلية أو التوت المخلوط؟
    E As batatas fritas... Open Subtitles و القلي...
    As batatas fritas são boas. Open Subtitles أحب البطاطا المقليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more