"as cãibras" - Translation from Portuguese to Arabic

• التشنجات

O calor ajuda as cãibras a diminuir.
الحرارة ستساعد التشنجات على أن تخف قليلا

as cãibras são uma razão, mas no Lago Lacrimoso há outra.
التشنجات أحد الأسباب، ولكن يوجد سبب آخر في بحيرة "لاكريموس".

Por acaso tenho aqui a solução ideal para as cãibras.
معي تركيبة ممتازة لمعالجة التشنجات

Não, não são as cãibras.
لا، ليست التشنجات

Se for para a menstruação, geralmente prescrevo... um dia ou dois de láudano para as cãibras.
- إن كانت لمداواة العادة الشهرية كنت أصف الـ(لاندوم) لمدة يومين لمعالجة التشنجات

O que causaria as cãibras. Sim, eu sei.
مما يسبب التشنجات نعم، أعلم

Bom, isso explica as cãibras no estômago.
هذا يفسر سبب التشنجات المعوية