"as cabeças baixas" - Translation from Portuguese to Arabic

• رؤوسكم منخفضة

Mantenham as cabeças baixas e não os olhem nos olhos, senão matam-vos.
إبقوا رؤوسكم منخفضة ولا تنظروا في عيونهم وإلا سيقتلوكم

Mantenham as cabeças baixas, as bocas fechadas e as mãos fora dos bolsos dos vossos vizinhos.
حسناً أبقوا رؤوسكم منخفضة و اصمتوا . أخرجوا أيديكم من جيوب جيرانكم

Mantenham as cabeças baixas.
حسنا أبقوا رؤوسكم منخفضة

Mantenham as cabeças baixas.
ابقوا رؤوسكم منخفضة.

Mantenham as cabeças baixas.
أبقوا رؤوسكم منخفضة