"as chaves dela" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مفاتيحها
        
    Nem consigo arranjar um mandato para encontrar as chaves dela, mas não preciso de um para entrar na discoteca do Dane. Open Subtitles لا أستطيع حتى ان أحضر أمر ضبط لأيجاد مفاتيحها لكنى لست بحاجة الى ذلك لكى أدخل نادى الرقص
    Tinha o telefone e... as chaves dela. Eu tinha as chaves dela. Open Subtitles كانت تحمل هاتفها ومفاتيحها, أنا حملت مفاتيحها
    Bem, as únicas coisas que encontraram nos bolsos dela foram as chaves dela... Open Subtitles حسناً , ألشيء الوحيد الذي وجدوه في محفظتها كان مفاتيحها
    - Queria que eu entrasse no apartamento e roubasse as chaves dela. Open Subtitles -لماذا ؟ -أرادني أن أدخل إلى شقتها، وأسرق له مفاتيحها
    Aquelas são as chaves dela, ali no chão. Open Subtitles تلك مفاتيحها الملقاة بالأرض هناك
    Calma, James, a Emily não usa as chaves dela desde os 15 anos. Open Subtitles هون عليك يا (جيمس). (إيميلى) لم تستخدم مفاتيحها منذ أن كان عندها 15 عاما
    Essas são as chaves dela do meu apartamento. Open Subtitles انها مفاتيحها لشقتى
    Toma, usa as chaves dela. Open Subtitles تفضل . إستخدم مفاتيحها
    - Vai lá baixo buscar as chaves dela. Open Subtitles فقط انزلي واحصلي على مفاتيحها
    A minha mãe deixou as chaves dela quando saiu. Open Subtitles نسيت أمي مفاتيحها
    São as chaves dela. Vou entrar. Open Subtitles إنها مفاتيحها ,سأدخل!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more