"as costeletas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأضلاع

Já reparaste como as costeletas de porco dantes pareciam nojentas, e, recentemente, encontraram uma maneira de as tornar deliciosas?
هل لاحظت من قبل أن لحم الأضلاع مقزز ولكن مؤخراً وجدوا طريقة ليجعلوها لذيذة بدلاً عن ذلك؟

A minha cirurgia atrasou um pouco, e não posso ir buscar as costeletas.
لقد تأجلت جراحتي. وانا يمكنني إحضار الأضلاع.

Parece que as costeletas já estão prontas!
تنبعث منه رائحة الأضلاع جاهزة.

as costeletas estão prontas?
هل الأضلاع جاهزة؟ - أنا للتو من زيارة للشواء.

Como é que vou preparar as costeletas de 12 horas
بلى حسنا، كيف سأعمل الأضلاع ذات 12 ساعة

as costeletas do Smitty's, a forma como mantêm a cerveja na tina no Bar Ajax ou estar na quinta com a família,
تناول الأضلاع في مطعم (سميثي)، أو الطريقة التي يبقون فيها الجعّة في أحواض في حانة (أيجاكس) خروجي مع ذوييّ في المزرعة

as costeletas de churrasco.
نعم لدينا الأضلاع المشوية

Comam as costeletas, meninos.
تناولوا هذه الأضلاع.