"as crenças religiosas" - Translation from Portuguese to Arabic

• المعتقدات الدينية

Como respeitar as crenças religiosas de alguém, quando a responsabilizamos pelos danos ou prejuízos que as suas crenças podem causar a outros?
كيف لنا أن نحترم المعتقدات الدينية لشخص ما بينما نحاسبهم على الأذى والضرر الذي تسببه هذه المعتقدات للآخرين؟

Michael, não podes perguntar sobre as crenças religiosas.
اووه مايكل لا تسطتيع السؤال عن المعتقدات الدينية ..

Por isso podes perguntar sobre as crenças religiosas.
حسنا ' حسنا لا يمكنك السؤال عن المعتقدات الدينية .