A tua mãe pode levar as crianças à escola. | Open Subtitles | ويمكن للمرء أن يسأل أمك لأخذ الأطفال إلى المدرسة. |
Vou levar as crianças à praia, com a Katy. | Open Subtitles | سأصطحب الأطفال إلى الشاطيء بصحبة "كاتي". |
Só tenho que levar as crianças à escola primeiro. | Open Subtitles | 220)}عليّ فحسب أن أصحب الأطفال إلى المدرسة أوّلا |
Eu acho que devia levar mais as crianças à igreja. | Open Subtitles | أعتقد أنك ينبغي أن تأخذي الاطفال الى الكنيسة أكثر |
Espero que se lembre que tem que ir buscar as crianças à escola? | Open Subtitles | اتمنى الا تنسى احضار الاطفال من المدرسه ؟ |
Leva as crianças à Lilian, por favor. | Open Subtitles | اصطحبي الأطفال إلى "ليليان" رجاءً. |
Que se foda o Stornebrink! Tu vais levar as crianças à escola. | Open Subtitles | تباً لـ(ستورن برينك) ستأخذ الأطفال إلى المدرسة |
Elise, vou levar as crianças à escola! | Open Subtitles | (إليز). سأصطحب الأطفال إلى المدرسة. |
Não, a minha mulher, foi levar as crianças à escola. | Open Subtitles | أخذت زوجتي (جيل) الأطفال إلى المدرسة |
Olha para a tua vida. Tu levas as crianças à escola. Vais buscá-las. | Open Subtitles | انظرى الى حياتنا انت تأخذين الاطفال الى المدرسة |
É sempre a altura mais atarefada do dia, levar as crianças à escola com as malas. | Open Subtitles | انة دائماً الوقت الاكثر انشغالاً فى اليوم تُحضر الاطفال من المدرسة و ماذا عن الامتعة |
Tenho de ir buscar as crianças à escola. | Open Subtitles | علي ان احضر الاطفال من المدرسة |