as dançarinas não são tão boas, mas esforçam-se mais. | Open Subtitles | الراقصات ملابسهن رديئة لكنهن يحاولون بشدة |
Mãe, Vou ter com as dançarinas no clube esta noite. | Open Subtitles | أمي، سوف اقابل الراقصات في النادي الليلة |
Bem, tecnicamente, se as dançarinas estiverem dentro do horário de trabalho, são as minhas miúdas. | Open Subtitles | واقعًا، الراقصات فتياتي أثناء ساعات العمل |
Fala com as dançarinas. Vê se sabem quem ele é. | Open Subtitles | حسنا، اذهب إلى الراقصات واعرف ما إذا كانوا يعرفون من هو |
Detective, se não a conhecesse bem, diria que teria prejudicios contra as dançarinas exóticas. | Open Subtitles | أيتها المُحققة ، إذا لم أكُن أعرفك بشكل جيد كُنت لأقول أنكِ تتحاملين على الراقصات الغريبة |
Entrei e sentei-me, vi as dançarinas durante uns minutos, e depois ele apareceu. | Open Subtitles | - دخلت وجلست تفرّجت على الراقصات لبضع دقائق فأتى إليّ |
Já os vi, as dançarinas chamam-nos de "Bigode" e "Fedorento". | Open Subtitles | الراقصات بالملهة يسمونهما "ذا الشارب" و "المتخلف" و أنا أسميهما المتخلف الأول و المتخلف الثاني |
As pessoas vêm cá para ver as dançarinas a dançar, e para as ouvir cantar em playback canções de cantores fabulosos. | Open Subtitles | عزيزتي، يأتي الناس إلى هُنا لمشاهدة الراقصات وهُن يرقصن... ويشاهدوهن وهُن يحركن شفاتهم على أغاني العظماء. |
Todas as dançarinas já me conhecem e amam-me. | Open Subtitles | جميع الراقصات يعرفنني ويحبونني |
As pessoas costumavam vir de longe para ver as dançarinas de grandes peitos. | Open Subtitles | إذا تركتنا نفعل هذا، حسنُ؟ تعلم، أن الناس اعتادوا المجيء إلى هنا من على بعد أميال ليشاهدوا الفتيات الراقصات بأثدائهم الكبيرة |
Como é para as dançarinas? | Open Subtitles | و كيف يسري الأمر مع الراقصات ؟ |
as dançarinas têm grandes rabos. | Open Subtitles | الفتيات الراقصات لديهن مؤخرات مثيرات |
- Sim, as dançarinas Hindu. Obrigado. | Open Subtitles | -نعم، الراقصات الهندوسيات، شكرا لك |
Onde estão as dançarinas. Desculpe estavamos atrasadas. | Open Subtitles | نحن الراقصات نأسف على التأخير |
Tragam as dançarinas. | Open Subtitles | هيا بنا، أيتها الراقصات |
São as dançarinas. | Open Subtitles | هم الراقصات |