| Avisei-te de que as decisões que tomaste eventualmente iriam levar-nos a isto. | Open Subtitles | وأن القرارات التي اتخذتها أنت ستقودنا في النهاية إلى هذا |
| Olhando para trás nas coisas que fizeste... as decisões que tomaste... | Open Subtitles | "حينما يفكر المرء بشأن القرارات التي اتخذتها في حياتك.." |
| Não entendes que todas as decisões que tomaste te conduziram a este momento? | Open Subtitles | ألاّ تفهم أن كل قرار اتخذته قد ساقك إلى هذه اللحظة بالذات ؟ |
| Sabes, se estivesse na tua situação... tudo o que fizeste, todas as decisões que tomaste... teria feito a mesma coisa. | Open Subtitles | أتعلم ، لو كنت في مكانك؟ بكل شيء قمتَ به ، و بكل قرار اتخذته لكنت فعلتُ نفس الشيء |
| Todas as decisões que tomaste foi por tua conta. | Open Subtitles | كل قرار اتخذته كان قرارك أنت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 