82 mortes foram confirmadas até este momento, e as equipas de resgate ainda estão a retirar feridos e mortos dos escombros | Open Subtitles | ثابت صحة هذا الكلام اثنين و ثمانين حالة وفاة في تلك الساعة و فريق الإنقاذ ما زال ينقذ الجرحة والقتليمن الأنقاض |
as equipas de resgate ainda procuram sobreviventes. | Open Subtitles | فريق الإنقاذ مازال يبحث عن الناجين |
Coloquem as equipas de resgate e VBSS na água. | Open Subtitles | ضعوا فريق الإنقاذ و المصادرة في المياه |
as equipas de resgate estão com coisas mais importantes. | Open Subtitles | فرق الإنقاذ منشغلة مع الحالات ذات الأولويات القصوى. |
Eles usaram os nossos rádios para emboscar as equipas de resgate. | Open Subtitles | إنهم يستخدمون مذياعكم ليقودوا فرق الإنقاذ للكمائن |
Onde estão as equipas de resgate? | Open Subtitles | أين فريق الإنقاذ ؟ |
Onde estão as equipas de resgate? | Open Subtitles | أين فريق الإنقاذ ؟ |
Estas são as equipas de resgate. | Open Subtitles | هؤلاء فريق الإنقاذ |
as equipas de resgate e os mergulhadores continuam a vasculhar os destroços. | Open Subtitles | فرق الإنقاذ والغواصون يواصلون البحث بين الحطام. |
É preciso alertar as equipas de resgate. | Open Subtitles | -يجب عليك تنبيه فرق الإنقاذ . |