"as equipas estão" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفرق في

As equipas estão prontas.
كل الفرق في مواقعها وجاهزة للتحرك حسناً، عُلم

As equipas estão todas no terreno mas achei que tivesse restado mais do que isto.
كل الفرق في الميدان ولكني اعتقدت بأنه سيتبقى المزيد.

As equipas estão a caminho de dois dos três locais. Mas o Aeroporto ainda é a parte mais mortifera do plano da Sophia.
الفرق في طريقها إلى موقعين من الثلاثة لكنّ المطار هو الأكثر فتكاً في خطّة (صوفيا)