"as escolhas difíceis" - Translation from Portuguese to Arabic

• إن الخيارات الصعبة

as escolhas difíceis parecem ser ocasiões de agonia, de desespero, de ranger de dentes.
إن الخيارات الصعبة تبدو كمناسبات للتوجع وفرك الأيدي والعض على الأسنان.

as escolhas difíceis não são difíceis por causa da nossa ignorância. São difíceis porque nenhuma das opções é a melhor.
إن الخيارات الصعبة صعبة ليس بسببنا أو لجهلنا؛ إنها صعبة لأنه ليس هنالك خيار أفضل.