"as galáxias distantes" - Translation from Portuguese to Arabic

• المجرات البعيدة

O seu estudo do céu noturno descobriu que todas as galáxias distantes recuam, ou afastam-se da Terra.
فلقد سجل أثناء مشاهداته للسماء ليلاً أن جميع المجرات البعيدة عنا تنحسر أو تبتعد عن كوكب الأرض.

Por isso, quando olhamos para as galáxias distantes e vemos que se estão se afastando de nós, isso não quer dizer que tenham sido lançadas numa enorme explosão no início do tempo.
اذن عندما ننظر الى المجرات البعيدة ونراها تطير مبتعدةً عن وهذا ليس بسبب انه قد قذفت بفعل انفجار هائل ما في بداية الزمن

Ok, a primeira parte começa em 1929 quando o grande astrónomo Edwin Hubble percebeu que as galáxias distantes estavam todas a se afastar de nós estabelecendo que o espaço está-se a alongar, está-se a expandir.
حسناً ، يبدأ الجزء الأول في الماضي في 1929 عندما أدرك الفلكي العظيم ادوين هابل ان المجرات البعيدة تتباعد في عجلة عنا بما يؤسس ان الفضاء نفسه يتمدد يتوسع

as galáxias distantes estão a afastar-se umas das outras.
المجرات البعيدة تنجرف مُبتعدةً من بعضها