"as gargantas" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعناقهم
• حناجرهم

Digo para caçar esses loucos e cortar-lhes as gargantas.
أرى بأن نطارد هؤلاء المجانين و ننحر أعناقهم

A segurança anda devagar desde que tiveram as gargantas estraçalhadas.
-الحرس يستريحون بعض الشيء بما أن أعناقهم قد مزقت

Não apunhalamos os nossos adversários pelas costas ou cortamos-lhes as gargantas em casamentos.
نحن لانطعن أعدائنا في ظهورهم أو نقطع أعناقهم في حفلات الزفاف.

Apontem para as gargantas!
هو بقعتهم الناعمة الوحيدة الهدف إلى حناجرهم

É engraçado que as pessoas se preocupem tanto com as gargantas e se esqueçam do que há aqui em baixo.
ما أظرفها عادة يقلق الناس بشدة إزاء حناجرهم لدرجة نسيانهم ما تحت

Três foram mortos por trauma, ou esfaqueados ou com as gargantas cortadas.
ثلاثة قتلوا بشيئ حاد إما طعنوا أو قطعت حناجرهم

Ele corta a energia às pessoas, entra nas suas casas e corta-lhes as gargantas!
يقتحهم منازلهم , ويقطع أعناقهم

Um maníaco rasgou as gargantas deles.
هناك مخبول مزق أعناقهم

Cortaram-lhes as gargantas.
. قطعوا أعناقهم

Portanto Cortem-lhe as gargantas.
... لذا إقطع أعناقهم

Arranquem-lhes as gargantas e façam picadinho dos olhos.
مزقوا حناجرهم و أسحقوا أعينهم حتى تصبح كالهلام

as gargantas foram dilaceradas e o sangue drenado.
يبدو أن حناجرهم ووقع مفتوح ودماء استنزفت،

Há pessoas que cortam as gargantas nesta coisa.
يوجد ناس سيقطع حناجرهم فى هذا.

Até tu chegares e lhes arrancares as gargantas.
إلى أن جئت وقطعت حناجرهم

Apontem para as gargantas! É o único lugar de tecido mole.
الهدف إلى حناجرهم

É como se tivesse sido eu a cortar-lhes as gargantas.
كما لو كنت قطعت حناجرهم نفسي.