Já tenho as impressões dele. Continuo a aceder á central de segurança. | Open Subtitles | لقد حصلت على بصماته,مازلت احاول دخول مركز الأمن |
Houve uma testemunha, e tinha as impressões dele na arma do crime. | Open Subtitles | كان هناك شاهد ووجدنا بصماته على سلاح الجريمة |
as impressões dele não estão no sistema, nem temos resultados nas pessoas desaparecidas. | Open Subtitles | بصماته ليست في النظام وليس لدينا أي خبر بشأن الأشخاص المفقودين |
as impressões dele estão por todo o lado, no sangue da mulher. | Open Subtitles | بصماته تملأ المكان ، وعلى دم زوجته لقد قُتِلَت .. |
as impressões dele estão na base de dados do departamento da defesa. | Open Subtitles | بصماته موجودة في قاعدة بياتات وزارة الدفاع |
Bem, as impressões dele estão espalhadas pelo carro. | Open Subtitles | حسناً ، كانت بصماته تتواجد على كل مكان بالسيارة |
A calibre 45 tem as impressões dele. | Open Subtitles | بصماته على المسدس ذي العيار 45 |
A brigada de Homicídios achou as impressões dele no local. | Open Subtitles | بصماته موجوده فى مسرح الجريمه |
- Também identifiquei o homem. Consegui as impressões dele nas coisinhas de cabelo da Sandy. | Open Subtitles | و عرفت هوية هذا القذر (جلبت بصماته من على أشياء شعر (ساندي |
as impressões dele estão na arma. | Open Subtitles | كانت بصماته على المسدس |
Aquela foi uma genuína surpresa na cara do Mitchell quando lhe contaste sobre as impressões dele no ouro. | Open Subtitles | هيي، هذه كانت مفاجأة حقيقية (على وجه، (ميتشيل عندما أخبرته أن بصماته كانت على الذهب |
Mas temos as impressões dele. | Open Subtitles | لكننا نملك بصماته |
Eu, definitivamente, estava curioso quando as impressões dele apareceram no apartamento do Boetticher, mas para mim, a história da bolsa explica isso. | Open Subtitles | حتماً كنت أشعر بالفضول عندما ظهرت بصماته في شقّة (باتيكير)، لكن بالنسبة لي، عذر المنحة يبرره. |
as impressões dele estão por toda a casa. | Open Subtitles | بصماته في كل مكان في المنزل. |
Claro que as impressões dele estariam lá, tal como as dela. | Open Subtitles | بالتأكيد بصماته ستكون موجوده هناك، وكذلك بالنسبه ل(تشارلين ). |
as impressões dele na pulseira. | Open Subtitles | وكانت بصماته على سوار لها. |
Gibbs, as impressões dele estavam na arma. | Open Subtitles | (بصماته كانت على السلاح يا (جيبز |