"as joias da" - Translation from Portuguese to Arabic

• مجوهرات

Ele tem as joias da mulher escondidas nas roupas no quarto.
لدية مجوهرات زوجتة مخبأة فى ملابسة فى حجرة النوم هناك

Mas depois ele disse que roubou as joias da sua patroa.
بعد ذلك قال أنكِ سرقتِ مجوهرات سيدتك

as joias da minha mãe estavam no porta-bagagem.
كانت علبة مجوهرات أمي في الصندوق الخلفي

Ele tinha as joias da mulher na carteira.
لديه مجوهرات زوجتة فى الحقيبة

- Roubou as joias da patroa.
سرقت مجوهرات سيدّتها

Eras aquele professor maluco que disse que as joias da coroa de Amenhotep estavam amaldiçoadas.
أنت ذلك الأستاذ المجنون الذي قال أنَّ مجوهرات تاج (أمنحتب) كانت ملعونة.

- as joias da Coroa.
مجوهرات التاج الملكي

as joias da avó?
مجوهرات جدتي؟