Discover our services in

    "as mãos do" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يديك عن
        
    • يدك عن
        
    • يديكَ عن
        
    • يداك عن
        
    • يديها عن
        
    • يدا
        
    • يديك من
        
    Não, na verdade eu disse, Tira as mãos do meu homem vadia. Open Subtitles لا,أنا فى الواقع قلت لها أبعدى يديك عن رجلى أيتها الساقطه
    - Meu, tira as mãos do meu camarão e os olhos da minha Barbie. Open Subtitles هاي، يا رجل ابعد يديك عن ثيابي وعينيك عن جسمي
    Vou pedir-lhe que tire as mãos do seu bolso lentamente, senhor. Open Subtitles اطلب منك أن تبعد يدك عن جيبك ببطئ يا سيدي
    Por isso, tire as mãos do homem! Open Subtitles لذلك أقول ابعد يدك عن الرجل - ماذا يحدث هنا سيد سيمبسون؟
    Tira as mãos do meu barco! Caso não tenhas ouvido, a Guarda Costeira cancelou a busca. Open Subtitles .أبعد يديكَ عن قاربي في حالة لم تسمَع
    Tira as mãos do meu carrapito e mantém a boca calda, aberração. Open Subtitles ابعدي يداك عن كعكة شعريّ واغلقي فمكِ، يا غريبة.
    Fazer com que essa cabra estúpida tire as mãos do meu homem! Open Subtitles ـ تلـك الحـقيرة يجب أن تبعد يديها عن رجلي!
    Acorda e tira as mãos do pénis. Open Subtitles استيقظ، استيقظ أبعد يديك عن القضيب
    Tira as mãos do guiador e deixa-o passar por ti. Open Subtitles أبعد يديك عن المقبضين، ودعه يتغلب عليك
    Hey! Tira as mãos do meu móvel da China! Open Subtitles ابعدي يديك عن قفصي الخزفي
    Hey, tira as mãos do meu pickle! Open Subtitles ابعد يديك عن مخللاتي
    Tira as mãos do meu bastão, parasita! Open Subtitles ابعد يديك عن عصاي ايها الغبي
    Tira as mãos do meu filho! Open Subtitles أبعد يديك عن ابني
    Como da vez que apanhaste um pifo e não tiravas as mãos do Major. Open Subtitles ... عندما سكرتي ولم تستطيعي منع يدك عن الماجور مهما ان كان
    - Tira as mãos do meu carro! Open Subtitles -إنه دافئ هنا -أبعد يدك عن سيارتي
    Tira as mãos do vidro. Open Subtitles أبعد يدك عن الزجاج
    Pára de conduzir! Tira as mãos do volante! Open Subtitles فقط ارفع يدك عن المقود
    Tira as mãos do peito. Ainda estragas a gravação. Open Subtitles أبعد يديكَ عن صدرك فسوف توسّخ المسجّل
    Tira as mãos do volante. Steve! Open Subtitles ارفع يديكَ عن العجلةِ.
    Tire as mãos do meu cliente! Open Subtitles ارفع يداك عن موكلي
    Acabou de ter o filho dela, mas não consegue tirar as mãos do Earl Jr. Open Subtitles للتو وضعت طفلها، لكنها لاتستطيع (ابعاد يديها عن (ايرل الصغير
    Queimou as mãos do novato. Open Subtitles لقد حرقت جِلد يدا أحد المجندين الجدد
    Agora tira as mãos do meu marido, antes que as parta. Open Subtitles الآن ,أبعدي يديك من على رجلي قبل أن أكسرهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more