"as minutas" - Translation from Portuguese to Arabic

• محضر

Apanhaste as minutas do jantar da Associação de Obstetras?
هل قُمتي بإعداد محضر إجتماع عشاء جمعية التوليد؟ نعم.

Estive uma noite em tua casa, e vi as minutas do júri na tua pasta, e li-as.
كنت في منزلك ذات ليلة ورأيت محضر جلسة هيئة المحلفين الكبرى في حقيبتك وقرأته

Eu deixei a pasta aberta com as minutas no topo.
لقد تركت حقيبتي مفتوحة وأعلاها محضر جلسة هيئة المحلفين الكبرى

Porque é que me deste as minutas do grande júri, e porque é que ias aceitar um acordo que ia acabar com a tua carreira política.
سبب إعطائك لي محضر هيئة المحلفين الكبرى وما دافعك لقبول صفقة قد تتسبب بإنهاء مسيرة حياتك السياسية

Deste-me as minutas do grande júri porque o meu pai pediu-te que abandonasses o caso porque o meu cliente era amigo dele e um apoiante, o que me traz ao presente momento.
لأنك قد قدمت له معروفاً فقد أعطيتني محضر هيئة المحلفين الكبرى لأن والذي طلب منك ترك القضية

Wallace não divulgou as minutas do grande júri.
لم يسرب (والاس) محضر هيئة المحلفين الكبرى