"as notícias em" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأخبار على

eu adoro ver as notícias em TV...
أُحِبُ مُشاهدَةَ الأخبار على التلفاز:

"as pessoas querem ler as notícias em pequenos e finos monitores,
وقلت له : "بيل" الناس يريدون قراءة الأخبار على شاشات صغيرة رقيقة