"as obras de arte" - Translation from Portuguese to Arabic

• العمل الفني
• قطعي الفنية

Mas para convencer o Padre Samaan, eu tinha que convencer Mario, que é um artista polaco que se mudou para o Cairo há 20 anos e que criara todas as obras de arte da igreja-gruta.
ولكن لكي أقنع الأب سمعان، كان علي أن أقنع ماريو، وهو فنان بولوني انتقل إلى القاهرة قبل 20 سنة وهو الذي خلق كل العمل الفني في الكنيسة الكهف.

No concurso "No Meu Mundo" podíamos usar as obras de arte que aparecerem para promover estas ideias.
ومرة أخرى ، في "عالمي" ، والمنافسة -- نود أن استخدام العمل الفني الذي يأتي من أن المنافسة في الترويج له.

as obras de arte dos Levinson é a maior e mais valiosa colecção privada.
العمل الفني لـ "ليفينسون"هو الأكبر وأكثر مجموعة لوح مهمة خاصة

Dá-me as obras de arte e leva-lo.
أعطني قطعي الفنية وستحصل على رجلك

- O Avi? Dá-me as obras de arte e leva-lo.
أعطني قطعي الفنية وستحصل على رجلك

Meier desenhou uma série de clarabóias estreitas para captar essa luz e projectá-la no interior para iluminar as obras de arte mas, indirectamente.
لقد صمم ماير مجموعة من إطارات النوافذ مع شيش لالتقاط الضوء الموجه نحو الداخل لإضاءة العمل الفني من الداخل. لكن بشكل غير مباشر وكان ذلك مهما