"as relações com o" - Translation from Portuguese to Arabic

• العلاقات مع

Santo Padre, gostaria que eu visse o que posso fazer para reparar as relações com o governo italiano?
هل تريد أن أرى ما يمكنني القيام به لاصلاح العلاقات مع الحكومة الإيطالية؟

Expliquei-lhes que tirar o Valentine da cidade irá restaurar as relações com o Mundo à Parte.
للخروج من المدينة هو أفضل وسيلة لاستعادة العلاقات مع Downworld.

Admitir isso destruia qualquer hipótese de remediar as relações com o Aberjan.
الأعتراف بهذا الآن سيدمر أي فرصة متبقية (لأصلاح العلاقات مع (ابيرجان

Foi com o Bash suavizar as relações com o Vaticano.
لقد ذهب مع (باش) لتهدئة العلاقات مع الفاتيكان